sábado, 23 de enero de 2010

Carta de presentación

Hoy os hablaré de invitaciones de boda. Dicen que hay  que enviarlas unos dos meses antes del evento, y suelen tardar un mes en tenerlas listas. Así que contad con 3. Nosotros aún no tenemos las nuestras pero ya están en proceso. Es que queríamos hacer algo un poco diferente y necesitamos empezar con más tiempo.
Dentro del estilo clásico, que es el que hemos elegido, la variedad se reduce a elegir un color de tinta, y el color del sobre o del forro. He visto algunos con forrados con  flores o lunares… mmm… esto sí da más juego.

Y un día descubrí algo que me encantó: la caligrafía a mano. Siempre me ha gustado escribir con pluma, así que me puse a practicar. Pero creo que no tengo valor para hacer más de cien invitaciones a mano en una letra tan cuidada. Conocí entonces a la calígrafa, una maestra en este arte, y sus invitaciones me inspiraron.

Además, me gusta la idea de añadir un dibujo que represente algo especial de los novios. Así que he llamado a mi amiga Country* para que me eche una mano.
Todavía no tengo nada para enseñaros… pero ya os contaré.

I’m talking about stationery and invitations. They should be sent two months before the wedding, and it usually takes a month to get them ready. We prefer a classic theme but also we want to try something personal. As I’m so romantic, I thought: what about handwriting? I’d just started to do some practice when I discovered la caligrafa. She’s an expert! We’d also like to include a picture, so I’ll call my friend Country. I’ll show you something asap.

martes, 19 de enero de 2010

Bodas ¿en invierno o en verano?

Hace poco se casó una amiga, el dia 12 de diciembre.
De pronto me puse a imaginar posibles decoraciones para una boda en esa fecha... mmmm... Todo blanco y plateado!! O con un gran árbol de Navidad presidiendo el salón! Sonarían villancicos seguro! Y si hay niños podría venir Papá Noel!!
En EEUU se lleva mucho. Se llaman season weddings, y consiste en llenar tu boda de la temática y colores propios de la estación. Desde las invitaciones, las flores, y los vestidos de las damas de honor... Algunos ejemplos de una boda en otoño, con colores cálidos y frutas de la estación; o decorada en blanco y negro, como una peli antigua... o en rojo y morado.

 

FOTOS: PROJECTWEDDING.COM
Puestos a imaginar, yo elegiría dos colores que me transmitan el frescor del verano, el turquesa del mar de una playa paradisíaca y el verde lima, también muy tropical. ¿Cómo podría llenar mi boda de estos colores?
 


Here in Spain, we don’t know enought about season weddings. It means to fill your wedding with colours of the season. You can have all in silver and cristal white for Christmas, or a black and white theme, or red and purple colours in an autumm wedding…
For me, I’d choose turquoise from a fantastic sea, and an acid lime green. Do you like the match?

viernes, 15 de enero de 2010

Cuidarnos la piel

Con el año nuevo he decidido retomar mi ritual de estética facial… o qué cremitas ponerte para tener la piel perfecta. Me he animado tras leer en un foro los consejos de Caty, una esteticista-maquilladora encantadora que está siempre disponible para aconsejar a aquellas que descuidamos los tratamientos de belleza.

Indicado para pieles mixtas (tendencia a engrasarse en la zona T: frente y nariz) y sin ningún problema cutáneo concreto, que habría que tratar de forma específica. Mezclando algunos de sus productos que ella recomienda y los míos, os cuento lo que estoy poniendo en práctica:

POR LAS MAÑANAS:
-           - Gel limpiador con vitamina C, de Deliplus.
-           - Tónico (ella recomienda Multifunción, de Carla de Bulgaria, pero yo aún tengo uno)
-           - Sérum, ahora estoy utilizando uno que compré en Londres, de la marca 7.
-           -  Hidragel, de Carla de Bulgaria. (Esto actuaría como crema hidratante, por lo de HIDRA…)

POR LAS NOCHES:
-           - Gel limpiador
-    Tónico
-          - Sérum
-          - Gel de aloe vera, ayuda a reducir marcas de granitos, etc.
-         
Al tercer día de empezar, ya notaba cambios en la textura de mi piel. De hecho, creo que me maquillaré yo misma el dia B. Bueno, la verdad es que yo, teóricamente, sé de maquillaje pero me daba un poco de miedito… Pero como me estoy notando gran mejoría,  quizá me anime.
EDITO: He tachado el tónico porque me he dado cuenta de que éste lleva alcohol!!! Mañana mismo conseguiré el Multifunción, de Carla de Bulgaria.

I`m beginning to use some specific products to treat my skin face. After reading Caty`s blog, I’ve started my beauty treatment. It’s only been three days since I`m doing it and  results are amazing. If it still goes so great, maybe I’ll do my make-up myself in the B day!

viernes, 8 de enero de 2010

Luces, cámara, ... sí, quiero!

Hace unos meses, cuando todavía quedaba demasiado tiempo para empezar a dar la lata a mi alrededor con el tema, encontré en un foro un listado de películas sobre bodas, ya sabéis, Siete novias para siete hermanos, El padre de la novia, La boda de mi mejor amigo…  y decidí que era un buen momento para volver a ver algunas de estas películas y así coger ideas e irme metiendo en ambiente…

Empiezo con una de mis favoritas, El padre de la novia. Aunque casi me reí más en la segunda (no siempre es cierto que segundas partes nunca fueron buenas), no me canso de ver las caras de Steve Martin cuando va subiendo el presupuesto…
A destacar las deportivas nupciales que le hace el padre… por divertidas, claro: No es lo que tengo pensado precisamente…

Y por seguir con las que he citado arriba, La boda de mi mejor amigo, aunque aquí hacemos el papel de Cameron Diaz, y no el de Julia. Me encanta el momento de la canción de la cena, donde todos se animan a cantar "Forever, forever, you`ll stay in my heart and I-will-love-you!"
 
Do you like movies about weddings? I thought this time was a perfect occasion to watch them again…  I love both of Father of the bride. I enjoy with the situation with Steve Martin thinking on the budget. And what about the special sport shoes he make for her? (though I woudn’t  wear anything like that…)
And I love when all the family sings together "I say a little prayer for you" in My Best Friend's Wedding.

viernes, 1 de enero de 2010

Tu boda en 2010

Estaba reflexionando sobre este nuevo año que empieza... llevamos unos meses ya hablando con todo el mundo: "la boda será en 2010", "sí, en 2010, el año que viene..."

Ya está, ya estamos en 2010. Este es nuestro año. Y aunque no han sido mis mejores Navidades, desde luego éste es el año que empiezo con más ilusión, y espero recordarlo siempre.

Que todas vuestras ilusiones se hagan realidad.



I was thinking on this beggining new year... We've been talking to everybody about our wedding in 2010 for a long time.
Now, here is it. We are in 2010, our year. I'm very exciting about this year and I hope I'l never forget it.

I wish all your dreams will come true.